Logan je prosil Jacka, da se začasno vrne v službo.
Logan je pitao Jacka da se ponovo angažuje na proizvoljnoj bazi.
Moral bi se vrniti v službo.
Trebalo je da se vratiš na posao.
Čez eno uro moram v službo.
Znaš, moram da se vratim na posao za 1 h.
Se popolnoma predajaš v službo Bogu in njegovim angelom?
Predaješ li se u svetu službu Bogu i Njegovim Anðelima?
Mislil sem, da moraš v službo.
Mislio sam da moraš da radiš.
V službo je začel nositi igrače.
Poèeo je da donosi igraèke na poslu.
Naslednji dan sem prišla v službo in čakala me je šifra.
Sledećeg dana čekao me je kod.
Šel bi nazaj, da bi se preoblekel, in zamudil avtobus, v službo pa bi prišel 10 minut kasneje, kot si, in takrat nas ne bi bilo več tam.
Отишао би горе да се пресвучеш, пропустио би аутобус, и стигао би на посао тачно 10 минута касније него што си дошао, и ми би то тада нестали.
Veš, zadnja tri leta sem se vsak dan vozil v službo z M6, ker sem upal, da te bom spet srečal.
Знаш, возим се са М6-ицом на посао, сваког дана током 3 године надајући се да ћу налетети на тебе.
Se ti ne mudi v službo ali kaj podobnega?
Зар не треба да одеш на посао или тако нешто?
Na poti v službo sem bil.
Bio sam na putu za posao.
Ženi ne kupiš vrtnic, ko greš v službo, ampak na poti domov.
Не купујеш руже жени док одлазиш на посао, већ у повратку.
Z Lennyjem se bom peljal v službo.
Душо, Лени ће ме одбацити на посао.
Nisi prišel v službo, ki sem ti jo ponudila.
Nisi se pojavio na poslu koji sam ti našla.
Jutri me ne bo v službo.
Ne mogu to da uradim sutra.
Z veseljem te peljem v službo.
Drago mi je da te vodim na posao.
Tretji, detektiv Masters, že več dni ni prišel v službo.
Ovaj treæi, detektiv Masters, ne dolazi na posao veæ danima.
Seveda, v zrak skačem od veselja, ko grem v službo. –Tako hudo je?
Vozaè limuzine? - Ma da, obožavam. - Toliko je loše
Pripraviti se moram za v službo.
Idem da se spremim za posao.
In zaradi tebe se vozim v službo z avtodomom.
Zbog tebe se do posla vozim svojim kamperom.
Grem v službo in potem spet domov in to je vse.
Idem na posao, pa kuæi i to je sve.
Preden sem šel nazaj v službo, po letu dni doma, sem se usedel in zapisal natančen, postopen opis svojega idealno uravnoteženega dneva po katerem sem hrepenel.
Пре него што сам се вратио на посао, после године проведене код куће, сео сам и исписао, корак по корак, детаљан опис савршено избалансираног дана каквом сам тежио.
Se zavedate, da vi, uporabniki TED, v povprečju porabite 52 minut na dan v prometu in zapravljate čas zaradi dnevne vožnje v službo?
Da li Vi shvatate da Vi, TED korisnici, potrošite u proseku 52 minuta dnevno u saobraćaju gubeći vreme tokom vaše dnevne vožnje?
Lahko obesim perilo, pripravim malice, razdelim poljubčke. in pridem v službo pet minut do devetih.
"Mogu da raširim veš, spakujem ručak, podelim poljupce i budem na poslu od devet do pet.
da oni tega nikoli, res nikoli, ne občutijo. Zato učitelji postanemo izjemni igralci in izjemne igralke, in pridemo v službo tudi, ko se nam ne ljubi in poslušamo politike in smernice, ki nimajo smisla. In kljub vsemu poučujemo.
Tako učitelji postaju veliki glumci: dolazimo na posao i kada nam se ne radi, i poštujemo pravila koja nemaju smisla, i predajemo uprkos svemu.
V redu. Torej moram poklicati pomoč. Moram poklicati v službo."
OK. Tako da moram da pozovem pomoć. Da okrenem posao."
Ko bode še tretji dan, poviša Faraon glavo tvojo in te postavi nazaj v službo tvojo, in podajal boš kupo Faraonovo v roko njegovo po navadi prejšnji, ko si bil točaj njegov.
Još tri dana, i Faraon brojeći svoje dvorane uzeće i tebe, i opet te postaviti u predjašnju službu, i opet ćeš mu dodavati čašu kao i pre dok si mu bio peharnik.
In velikega točaja je postavil zopet v službo njegovo, in podajal je kupo Faraonu v roko.
I povrati starešinu nad peharnicima u službu da dodaje čašu Faraonu;
In zgodilo se je tako, kakor je nama razložil: mene je postavil Faraon zopet v službo mojo, onega pa je obesil.
I zbi se kako nam kaza: mene povrati Faraon u službu, a onog obesi.
In ti govori z vsemi, ki so modrega srca, katere sem napolnil z duhom modrosti, naj napravijo Aronu oblačila, da bo posvečen v službo duhovniško meni.
I kaži svim ljudima veštim, koje sam napunio duha mudrosti, neka načine haljine Aronu, da se posveti da mi bude sveštenik.
In Bezalel in Oholiab bosta delala in vsi možje modrega srca, ki jim je GOSPOD dal modrost in razumnost, da znajo delati vsako delo v službo svetišča, skladno z vsem, kar je bil zapovedal GOSPOD.
I stade raditi Veseleilo i Elijav i svi ljudi vešti, kojima beše Gospod dao mudrost i razum da umeju raditi svaki posao za službu u svetinji, i sve što je zapovedio Gospod.
Kateri so bili siti, so v službo stopili za kruh, in kateri so lakoto trpeli, niso več lačni; in nerodovitna je rodila sedmero, in katera je veliko imela otrok, je onemogla.
Koji behu siti, naimaju se za hleb; a koji behu gladni, nisu više; i nerotkinja rodi sedmoro, a koja imaše dece, iznemože.
Tako je prišel David k Savlu, in stal je v službo pred njim, in silno se mu je priljubil in je postal njegov oproda.
I David dodje k Saulu i izadje preda nj, i omile Saulu veoma, te ga postavi da mu nosi oružje.
In postavili so duhovnike po njih vrstah in levite po njih oddelkih v službo Bogu, ki je v Jeruzalemu, kakor je pisano v knjigi Mojzesovi.
I postaviše sveštenike po redovima njihovim i Levite po redovima njihovim da služe Bogu u Jerusalimu kako je napisano u knjizi Mojsijevoj.
In ko je bilo obzidje dodelano, sem obesil durnice nanje, in vratarji in pevci in leviti so bili postavljeni v službo.
A kad se sazida zid i namestih vrata, i postavljeni biše vratari i pevači i Leviti,
Hvaležen sem njemu, ki mi je dal moč, Kristusu Jezusu, Gospodu našemu, da me je za zvestega imel in me postavil v službo,
I zahvaljujem Hristu Isusu, Gospodu našem, koji mi daje moć, što me za vernog primi i postavi me u službu,
Niso li vsi služabni duhovi, v službo pošiljani zaradi njih, ki imajo podedovati zveličanje?
Nisu li svi službeni duhovi koji su poslani na službu onima koji će naslediti spasenje?
1.2856578826904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?